Kostenlose Lieferung nach AUT & DEU
Jetzt NEU: Premium Hardcover

Mónica Perne

Über mich

Die besten Geschichten schreibt das Leben. In meinem schon längeren Leben - ich bin die Seniorin dieses sehr guten Autorenteams -, den zahlreichen und unterschiedlichen Tätigkeiten, denen ich nachgegangen bin, und der vielen und reichen Erfahrungen, die ich sammeln konnte, weiß ich das zu genüge. Und sehr gerne schreibe ich das nieder, was das Leben in die Biographien anderer Menschen schon geschrieben hat.

Nun habe Ich selbst begonnen, mein Lebensbuch zu schreiben. Meine Faszination wuchs in dem Maße, in dem ich mich in meine Kindheit, in meine Jugend, in meine Zeit als junge Ehefrau und Mutter, dann auch als gestandene Frau und Berufstätige, zurückversetzte. Die Erinnerungen sprießen, mein Geist war erfüllt von den Farben und Aromen, den Gedanken und Gefühlen von damals.

Wie bereichernd dieses war, kann ich schwer beschreiben. Ich biete mich jedoch an, Sie bei diesem Unterfangen, bei dieser Erfahrung zu unterstützen und zu begleiten. Ich denke, auch ihr Leben ist eine Geschichte und ein Lebensbuch wert.


Erfahrung und Ausbildung

Geboren wurde ich in Chile. Dort ging ich zur Schule und studierte 3 Jahre Journalismus. Ich kam nach Deutschland und machte mein Diplom in Sprachwissenschaften. Jahrzehntelang arbeitete ich als Übersetzerin und Dolmetscherin. Auch als Gerichtsdolmetscherin, was sehr anstrengend, aber auch äußerst interessant ist. Ich übersetzte und redigierte Zeitschriften und Bücher. Auch schrieb ich eine Zeitlang für die lokale Zeitung, wie auch sonstige Texte und Artikel. Zeitweise war ich auch in Festanstellung, wie z.B. bei Botschaften/Stiftungen.

Vor Corona reiste ich regelmäßig nach Chile, meine Heimat. Gefesselt bin ich von den Landschaften, von der Wüste im Norden bis zu den Gletschern Patagoniens im äußersten Süden.  Durch Patagonien bin ich sehr oft durchgereist. Einige Sommer (hiesiger Winter) verbrachte ich dort und arbeitete freiwillig in Lodges. Eine einmalige Erfahrung.

Des Übersetzens und Dolmetschens müde, möchte ich mich fortan nur noch auf das Schreiben konzentrieren.  Ich freue mich darauf.

Lebensbuch Autorin

Wohnort: Bonn

Lebensbuch Autor, Author, Biographiearbeit, Texter, Texterin

Sie haben Ihren
Lieblingsautor gefunden?

Nach der Bestellung können Sie uns Ihren bevorzugten Autor mitteilen. Sollten Sie keine Präferenz haben, erhalten Sie einen Autor zugeteilt.

  • Wir wollen jedem die Möglichkeit bieten, sein Leben in unserem Lebensbuch festzuhalten – Sie müssen kein Promi sein
  • Einfach für Sie als Kunde
  • Keine wochenlangen Gespräche und Vorbereitungen
  • Besonderes Geschenk für Freunde und Bekannte
  • Für die verschiedensten Anlässe
  • Innerhalb kürzester Zeit bei Ihnen zuhause
  • Individuelle Betreuung durch Ihren Texter

Wir beschäftigen ausschließlich ausgewählte Texter, welche die nötigen Fähigkeiten und Ausbildungen besitzen Ihre Lebensgeschichte zu Papier zu bringen. Auf unserer Website finden Sie einige unserer Biografen, gerne können Sie einen dieser Texter explizit auswählen. Wir garantieren jedoch, dass jeder unserer Mitarbeiter die nötigen Fähigkeiten besitzt, Ihre Lebensgeschichte in adäquater Form zu verfassen.

Sie bekommen direkt bei der Bestellung einen Fragebogen zugesandt, welcher auf Ihren Anlassfall abgestimmt ist. Diesen füllen Sie in Stichworten und kurzen Sätzen aus und laden ihn auf unsere Plattform hoch. Sobald Ihr persönlicher Texter Ihre Antworten gelesen hat, vereinbart er mit Ihnen einen Telefontermin und bespricht noch offene Fragen um sich ein authentisches Bild der zu beschreibenden Person machen zu können. Nach Fertigstellung bekommen Sie einen Online-Vorabzug Ihres Buches zugestellt und können, bei Bedarf, Abänderungen vornehmen lassen.

Jonathan Krupitza
Jonathan Krupitza

Grundsätzlich trifft man mich dort an, wo Bücher oder interessante Menschen sind.

Sophie Olivier
Sophie Olivier

Das Schreiben ist für mich seit geraumer Zeit eine große Leidenschaft. Ich bin ein sehr kommunikativer und neugieriger Mensch, der sich gerne und am liebsten stundenlang Geschichten anhört.

Eva Kanyi
Eva Kanyi

In meiner Erfahrung kommen drei Dinge zusammen: Die Leidenschaft fürs Schreiben, die Begeisterung fürs Lesen und die Fähigkeit, aufgeschlossen zuzuhören.

Katharina Springer
Katharina Springer

3 Worte, die mich treffend beschreiben: Wissbegierig, einfühlsam, kreativ.

Mónica Perne
Mónica Perne

Die besten Geschichten schreibt das Leben. In meinem schon längeren Leben – ich bin die Seniorin dieses sehr guten Autorenteams -, den zahlreichen und unterschiedlichen Tätigkeiten, denen ich nachgegangen bin, und der vielen und reichen Erfahrungen, die ich sammeln konnte, weiß ich das zu genüge.

Elisabeth Storer
Elisabeth Storer

Die Leidenschaft für das geschriebene Wort geleitet mich nun mehr seit mehreren Jahrzehnten durch mein kosmopolitisches Leben, sei es die Literatur der klassischen Wiener Moderne, anglo-amerikanische Literatur bis hin zum zeitgeistigen Storytelling.